English

​Prizes

الجوائز

$15,000

54,750 

المركز الأول

$7,000

25,550 

المركز الثاني

$5,000 

18,250 

المركز الثالث

​​​نظرة عامة

كيف ترى دبي؟
دبي أكثر من مجرد مدينة، إنها لوحة نابضة بالحياة تمتزج فيها الحداثة بالأصالة.

 دبي أكثر من مجرد مدينة؛ إنها لوحة نابضة بالحياة تمتزج فيها الحداثة بالأصالة.

ندعو الفنانين والمصممين والمبدعين من جميع المجالات للمشاركة في مسابقة "صمّمها برؤيتك" الأولى من نوعها.

 سيتم الكشف عن التصميم الفائز خلال مهرجان سكة للفنون والتصميم 2026، ليزين لاحقًا آلاف بطاقات سالك، ويصبح جزءًا من الإيقاع البصري والتراث الثقافي لدبي.

حوّل رؤيتك الإبداعية لدبي إلى بصمة على طرقاتها.
قدّم تصميمك اليوم وكن جزءًا من تشكيل مستقبل التنقل من خلال الفن.

شارك الآن

​​How to Participate

​​كيفية المشاركة

صمّم بطاقة سالك الخاصة بك

ابتكر تصميمًا أصيلًا يعكس:

  • التراث الثقافي لدبي
  • حاضرها النابض بالحياة والعصرية
  • مستقبلها الواعد و المبتكر

قدّم تصميمك

ارفع عملك الفني النهائي عبر نموذج المشاركة أدناه، مع التأكد من أن الملفات:

  • عالية الدقة (PDF أو JPEG أو PNG)
  • مُرسلة قبل 15 يناير 2026
تحميل الدليل الإرشادي
تحميل بطاقة التصميم

عملية التقييم

ستقوم لجنة مشتركة من سالك ودبي للثقافة بإدراج المشاركات المختارة بناءً على:

  • الإبداع والأصالة
  • التعبير عن الفكرة الرئيسية
  • وضوح التصميم بصريًا ومدى توافقه مع الشكل والمواصفات الخاصة ببطاقة سالك

​Key Dates

التواريخ الرئيسية للتقديم

فتح باب المشاركة

الآن

آخر موعد للتقديم

15 يناير 2026

إعلان الفائزين

خلال الفترة: 23 يناير حتى 1 فبراير في مهرجان سكة للفنون والتصميم 2026

​Do and Don'ts

​​إرشادات تصميم بطاقة سالك – ما يجب فعله وما يجب تجنّبه

إرشادات يجب اتباعها

  • استخدام أعمال فنية معتمدة على المتجهات (Vector): صمّم باستخدام Adobe Illustrator لضمان أن تكون الرسومات خطوطًا ومنحنيات وليست بكسلات.
  • عدم تجاوز أربعة ألوان: يُعد اللون الأسود لونًا واحدًا.
  • استخدام ألوان الطباعة (CMYK): يرجى تقديم رقم Pantone وقيم CMYK لكل لون مستخدم.
  • ترك هامش لا يقل عن 0.13 بوصة (⅛ بوصة): للحفاظ على مساحات آمنة للعناصر المهمة مثل النصوص والشعارات.
  • إدراج صور عالية الدقة: بدقة 300 dpi وبالحجم الكامل دون ضغط.
  • تقديم العمل بالحجم الكامل: وفي حال استخدام مقياس مختلف، يجب توضيح ذلك داخل الملف.
  • تقديم ملفات المصدر القابلة للتعديل: AI، EPS، أو PDF بجودة الطباعة (وقابل للتعديل عبر Illustrator).
  • تحويل الخطوط غير المتوفرة في Adobe Fonts إلى outlines.
  • توفير الملفات المضافة والمرتبطة: مثل EPS أو TIFF مع الطبقات الأصلية.
  • إرفاق نسخة إثبات مطبوعة أو رقمية: لضمان دقة الألوان والتنسيق.
  • يحتفظ المشاركون بحقوق الملكية الفكرية لأعمالهم، وتحتفظ سالك بالحق في استخدام التصاميم المقدّمة.
  •  تأكد من وضوح النص في جميع الشعارات وعناصر التصميم.
  •  عدم التغافل عن عملية المراجعة النهائية.

ما يجب تجنّبه

  • عدم تجاوز أربعة ألوان.
  • عدم استخدام الظلال أو التدرجات أو التأثيرات المتلاشية: لأنها تسبب مشكلات في الطباعة.
  • عدم استخدام الأحبار المعدنية.
  • عدم ضغط ملفات الصور لتجنّب فقدان الجودة.
  • عدم استخدام نظام RGB: يجب العمل دائمًا بنظام CMYK.
  • عدم ترك عناصر مخفية أو غير مستخدمة داخل الملف.
  • عدم إغفال بيانات Pantone أو CMYK لأي لون.
  • عدم إرسال ملفات PDF مُسطّحة (flattened): يجب أن تكون قابلة للتعديل.
  • تجنّب تأخير الموافقة على نسخة الإثبات لتفادي التأخير في الإنتاج.
  • عدم الاعتماد على الذكاء الاصطناعي في المنتج النهائي، والاقتصار على استخدامه فقط لإنشاء العناصر (Assets) بنسبة لا تتجاوز 20%من العمل الكلي.
  • عدم استخدام أو تضمين صور أو رسومات لأصحاب السمو الشيوخ أو الشخصيات الرسمية في التصميم.
  •  عدم استخدام نص غير مقروء في الشعارات أو عناصر التصميم.
  •  عدم انتهاك أي حقوق ملكية فكرية تابعة لجهات أخرى.
  •  عدم تقديم محتوى مسيء أو غير قانوني.
  •  عدم التغافل عن عملية المراجعة النهائية.

الفيديوهات

الشركاء

حقوق النشر والنسخ؛ جميع الحقوق محفوظة لسالك (ش.م.ع) © 2025.